Consider the Hamiltonian of the coupled mass system:
H=2mp12+2mp22+21mω2[x12+x22+(x1−x2)2]
We know from Example 1.8.6 that H can be decoupled if we use normal coordinates
xI,II=21/2x1±x2
and the corresponding momenta
pI,II=21/2p1±p2
(1) Rewrite H in terms of normal coordinates. Verify that the normal coordinates are also canonical, i.e., that
{xi,pj}=δij etc.;i,j=I,II
Now quantize the system, promoting these variables to operators obeying
[Xi,Pj]=iℏδij etc.;i,j=I,II
Write the eigenvalue equation for H in the simultaneous eigenbasis of XI and XII.
(2) Quantize the system directly, by promoting x1, x2, p1, and p2 to quantum operators. Write the eigenvalue equation for H in the simultaneous eigenbasis of X1 and X2. Now change from x1, x2 (and of course ∂/∂x1, ∂/∂x2) to xI, xII (and ∂/∂xI, ∂/∂xII) in the differential equation. You should end up with the result from part (1).