Sphere A of mass m is moving with momentum p towards an identical sphere B that is initially at rest on a smooth horizontal surface. The collision between the spheres is perfectly elastic. A student represents the momenta just after collision by drawing two arrows of equal length pointing in the original direction of motion of A. Identify the conceptual error in this representation.