We would like to derive here Eq. (2.7.9), which gives the transformation of the momenta under a coordinate transformation in configuration space:
qi→qˉi(q1,…,qn)
(1) Argue that if we invert the above equation to get q=q(qˉ), we can derive the following counterpart of Eq. (2.7.7):
q˙i=j∑∂qˉj∂qiqˉ˙j
(2) Show from the above that
(∂qˉ˙j∂q˙i)q=∂qˉj∂qi
(3) Now calculate
pˉi=[∂qˉ˙i∂L(qˉ,qˉ˙)]q=[∂qˉ˙i∂L(q,q˙)]q
Use the chain rule and the fact that q=q(qˉ) and not q(qˉ,qˉ˙) to derive Eq. (2.7.9).
(4) Verify, by calculating the PB in Eq. (2.7.18), that the point transformation is canonical.